Magyar nyelvű audionarrációval kísért vetítések a 23. Verzió Filmfesztiválon
Két kiemelt dokumentumfilm, a Papa és az Alattunk dobog vetítéséhez biztosítanak beépített magyar nyelvű audionarrációt vak és gyengénlátó nézőknek a 23. Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztiválon.
A 23. Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál keretében két magyar dokumentumfilm vetítésén vehetnek részt akadálymentes formában a látássérült nézők. Az audionarráció a filmek digitális mozifilmkópiájába (DCP) beépítve érhető el, így a vetítéssel párhuzamosan, előre rögzített professzionális hangsávként hallgatható fülhallgatón keresztül. A narrációs szövegeket Cseh Adrienn készítette, a hanganyagok elkészítésében pedig az AKKU Egyesület működött közre.
Audionarrációval elérhető filmek és vetítési időpontok
Papa (Rendező: Ponczók Attila, játékidő: 91 perc)
A film egy édesapa és autista felnőtt fia mindennapjait, egymásra utaltságát és a jövő bizonytalanságait mutatja be mély empátiával.
- Időpont: 2026. november 22., vasárnap 15:00
- Helyszín: Toldi Mozi, David Lynch terem (Budapest)
- Formátum: Magyar nyelvű audionarráció és magyar SDH-felirat (Relaxed Screening formában megvalósuló vetítés).
Alattunk dobog (Rendező: Tímár Sára, játékidő: 81 perc)
A tánc, a ritmus és a zene fizikai élményét, valamint az emberi kapcsolatok mélységeit feltáró alkotás.
- Első vetítés: 2026. november 21., szombat 20:30 – Toldi Mozi, David Lynch terem (magyar nyelvű audionarráció, angol felirat).
- Második vetítés: 2026. november 25., szerda 18:30 – Toldi Mozi, Balázs Béla terem (magyar nyelvű audionarráció és magyar SDH-felirat).
Jegyvásárlás és akadálymentes szolgáltatások
A vetítésekre jegyek online a Verzió Filmfesztivál hivatalos weboldalán, valamint a mozik jegypénztáraiban válthatók. A vetítések előtt a nézők fülhallgatót kapnak a helyszínen az audionarráció követéséhez.
A fesztivál helyszíneire a segítő- és vakvezető kutyákat is fogadják. Azok az érdeklődők, akiknek a moziba való eljutáshoz, a jegyátvételhez vagy a teremben történő eligazodáshoz személyes segítségre van szükségük, előzetesen jelezhetik igényüket a szervezők felé az info@verzio.org e-mail címen.
Ezeket is olvassa el:
Reklám
Keresés az oldalon
Facebook oldalunk
Mai műsor
Bejelentkezés
Mai napi információk
Időjárás
6°C






Vélemény, hozzászólás?