Jelnyelvi tolmácsok a Máltai Szeretetszolgálatnál: A siketek mindennapjainak segítői

zolujf - 2025. szeptember 24. 13:16 - 190 megtekintés

Hallássérült

A jelnyelvi tolmácsok fontos szerepet töltenek be a siket emberek életében, segítve őket a mindennapi ügyintézésben, a kommunikációban és az érzelmek kifejezésében.

A Máltai Szeretetszolgálat jelnyelvi tolmácsai a siket emberek számára nyújtanak segítséget a mindennapi életben. Németh Dénesné Tünde, a szervezet Komárom-Esztergom megyei jelnyelvi tolmácsszolgálatának vezetője szerint a munkájuk sokkal több, mint pusztán a szavak átültetése jelnyelvre.

A tolmácsok évente 120 órányi szolgáltatást biztosítanak a siketek számára, melynek keretében személyes szükségleteiknek megfelelően segítenek. A tolmácsok jelen vannak a szüléseknél, családi vitáknál, orvosi rendelőkben, bankokban és hivatalokban is. Munkájuk során szoros kapcsolat alakul ki az ügyfelekkel, olyannyira, hogy a család tagjaként tekintenek rájuk. Egy óvodás például a családi képre is odarajzolta őket.

A jelnyelv elsajátítása komoly felkészülést igényel. A tolmácsoknak ismerniük kell a jelnyelv kötött szórendjét, a pantomimszerű jeleket, valamint a különböző dialektusokat. Németh Dénesné Tünde elmondása szerint még 17 év után is folyamatosan tanul. A tolmácsolás során nemcsak a szavakat, hanem az érzelmeket és hangulatokat is közvetíteniük kell.

A tolmácsok a nap 24 órájában elérhetőek, hiszen bármikor szükség lehet a segítségükre. Munkájuk során gyakran találkoznak olyan kihívásokkal, amikor az ügyfeleknek más testi vagy mentális problémáik is vannak. A tolmácsok türelmesen segítik a siketeket a mindennapi feladatokban, mint például a gyógyszer beadása vagy a baba gondozása.

A Máltai Szeretetszolgálat a jelnyelvi tolmácsolás mellett kulturális programokban is részt vesz, például színházi előadások akadálymentesítésében. A jelnyelvi tolmácsok munkája elengedhetetlen a siket emberek számára, akik a segítségükkel tartják a kapcsolatot a külvilággal.

Magyarországon nagyjából 60 ezer siket ember él, akik alanyi jogon vehetnek igénybe évente 120 órányi jelnyelvi tolmácsolási szolgáltatást. A Máltai Szeretetszolgálat öt vármegyében biztosítja ezt a szolgáltatást.

A rádiót önkéntes formában, nonprofit módon üzemeltetjük. Azonban a működtetés költségeit már nem tudjuk kitermelni saját pénzből (szerverek üzemeltetése, karbantartása). Amennyiben lehetősége van, kérjük támogassa a Hobby Rádió éves 120000 Ft-os működési díját!
Net-média Alapítvány (Magnet Bank): 16200113-18516177-00000000
Utalás közleménye: támogatás
Köszönjük, ha nekünk adja adója 1 %-át!
Adószám: 18129982-1-41

Ezeket is olvassa el:

Eszter kitartása, szorgalma példa sorstársainak is

Szorgos Kezek Háza

Mentorszülő képzés – hallássérült gyermekek szüleinek jelentkezését várják

Fontos a fogyatékossággal élők aktív társadalmi részvétele

Tesco és a jelelő Mikulás: támogatás a különleges igényű közösségeknek

Vélemény, hozzászólás? Válasz megszakítása

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Reklám

Keresés az oldalon

Facebook oldalunk

Mai műsor

6:00: Jóreggelt! - reggeli információs műsor két órában.
9:00: Esélyegyenlőségi magazin ▼ - Ruzsa Viktor műsora

Rádiónk 2008. (indulása) óta fontosnak tartja a sérült emberekről szóló információkat eljuttatni az érintettek és érdeklődők számára.

Műsorunk célcsoportja a sérült emberek és hozzátartozóik, a szociálisan érzékeny emberek csoportja. Küldetésünk alapja, hogy a célcsoport számára igen csak hiányos információs, tájékoztató és nem utolsó sorban szórakoztató magazint juttassunk el fogyatékkal élők és a témában érintett emberek részére. Rádióműsorunk két heti rendszerességgel jelentkezik új műsorral.
Egy műsor, melynek célja a fogyatékos személyek lehetőségeinek, jogainak, és ezen jogok érvényesítési eszközeinek bemutatása. Felhívni a figyelmet az igazi esélyegyenlőségre, az önálló életvitel, valamint a társadalomban való aktív részvétel, maradéktalan biztosításának a fontosságára.

A műsort ugyanebben az időben, a kimaradt héten ismételjük.

E műsorunkat több vidéki rádió is átveszi. Ha az Ön rádiójában is szeretné sugározni, keressen minket bizalommal!
10:00: Világjáró - Magyarosi Marianna utazási műsora
12:00: Déli hírösszefoglaló -
13:00: Délután - Benne: interjúk, riportok, tudósítások kulturális, szociális és közéleti eseményekről.
16:00: Life is life - életmód magazin
17:00: Live World - a legnagyobb külföldi előadók koncertjei
18:00: Esti hírösszefoglaló - Benne: a nap idézete, névnap köszöntő, évforduló naptár, sport.
19:00: Vers, esti mese, kabaré, a nap érdekessége (riport, interjú, tudósítás), esti ka -
21:00: Egyenlő esély ▼ - esélyegyenlőségi magazinműsor Ruzsa Viktorral

Rádiónk 2008. (indulása) óta fontosnak tartja a sérült emberekről szóló információkat eljuttatni az érintettek és érdeklődők számára.

Műsorunk célcsoportja a sérült emberek és hozzátartozóik, a szociálisan érzékeny emberek csoportja. Küldetésünk alapja, hogy a célcsoport számára igen csak hiányos információs, tájékoztató és nem utolsó sorban szórakoztató magazint juttassunk el fogyatékkal élők és a témában érintett emberek részére. Rádióműsorunk két heti rendszerességgel jelentkezik új műsorral.
Egy műsor, melynek célja a fogyatékos személyek lehetőségeinek, jogainak, és ezen jogok érvényesítési eszközeinek bemutatása. Felhívni a figyelmet az igazi esélyegyenlőségre, az önálló életvitel, valamint a társadalomban való aktív részvétel, maradéktalan biztosításának a fontosságára.

A műsort ugyanebben az időben, a kimaradt héten ismételjük.

E műsorunkat több vidéki rádió is átveszi. Ha az Ön rádiójában is szeretné sugározni, keressen minket bizalommal!
22:00: Világjáró - Magyarosi Marianna utazási műsora
23:00: Ezer arc, ezer talentum ▼ - Reményik László interjú műsora

A Vakok Állami Intézete, és az ötlet-, és házigazda Reményik László, "Ezer arc, ezer talentum" című közös programja minden hónap második keddjén (kivéve a nyári időszakot) megtekinthető élőben a Hermina út 21. szám alatt.
(a rendezvények ingyenesek!)

Cél, hogy minden hónap második keddjén olyan személyek legyenek a vendégek, akik tevékenységük, tudásuk, gondolataik, élettapasztalatuk révén szellemi munícióval tudnak szolgálni.

Az interjú sorozat alkalmain két embert ismerhetnek meg a rendezvény látogatói, míg rádiónkban hetente egy-egy vendéget mutatunk be hallgatóink előtt (így a következő hétre csúszik át az aktuális rendezvény második vendége).

Bejelentkezés

Regisztráció| Elfelejtette jelszavát?

Mai napi információk

Ma 2025. november 18. kedd, Jenő napja van.
Az év 47. hete és 322. napja.
Holnap Erzsébet, Zsóka napja lesz.

A mai nap történelmi eseményei

1804. Klauzál Gábor, az első minisztérium földművelési és iparügyi miniszterének születése.

1892. Megjelenik a Pallas nagy lexikon első kötete, az utolsó, 1897-ben.

A mai nap verse

Komjáthy Jenő: Csak tartsatok...
" csak tartsatok előmbe tükröt!
Habár tudom, nem hízeleg.
Szemlélve arcom dúlt vonásit,
Tüstént magamra ismerek.

Hisz annyi bánat átviharzott
E roncsolt, sápadt alakon,
A szenvedések, kínok árja
A durva földi harcokon..."

Időjárás

Budapest

2025-11-18, 15:58

Clear sky
7°C

2.9 m/s

Apparent: 1°C

Nyomás: 1011 mb

Páratartalom: 76%

Szél: 2.9 m/s NW

Széllökések: 13.7 m/s

UV-Index: 0

Rövid leírás: 0mm /88% / Rain

Napfelkelte: 06:53

Hírlevél

Add meg az E-mail címed, majd kattints a feliratkozás vagy leiratkozás gombra.

A Kultúrtanya programajánlója

A rádiónkat is üzemeltető Net-média Alapítvány által üzemeltetett Kultúrtanya – integrált közösségi tér programjaiból ajánlunk!

2025.11.19 17:00 - Áramszünet (érzékenyítő program) - a Vakrepülés Színtársulat rendezvénye
2025.11.26 17:00 - Áramszünet (érzékenyítő program) - a Vakrepülés Színtársulat rendezvénye
2025.11.27 10:00 - Áramszünet (érzékenyítő program) - a Vakrepülés Színtársulat rendezvénye
2025.12.03 17:00 - Áramszünet (érzékenyítő program) - a Vakrepülés Színtársulat rendezvénye
2025.12.10 17:00 - Áramszünet (érzékenyítő program) - a Vakrepülés Színtársulat rendezvénye

Menü

Rádió hallgatása